مقولة اليوم| “اللي برّه العِيطة شديد”

مقولة اليوم يرويها محمود حجاج، 66 سنة، مزارع من عزازية دشنا، مؤكدًا أنها شائعة جدًا بدشنا منذ عشرات السنين.

ويلفت حجاج إلى أن المقولة تعبر عن حال الشخص البعيد عن المشكلة، والتي عبرت عنها المقولة بـ “العيطة”، وهي الكلمة الشعبية للشجار، فذلك الشخص غالبًا ما يستصغر المشكلة ويسفّه من أمرها، ويدعي قدرته على حلها بسهولة، وحين يفعل ذلك يقال له: “اللي بره العيطة شديد”، وتعني أن ذلك الشخص يظهر بمظهر القوة أو الشدة لأنه لم يختبر الأمر فعليًا، ولو اختبره لاختلف موقفه.